Related: Fluten

Update 29.04.2021

Karlsruhe urteilt zur Klimaschutzgesetzgebung. Wir sehen, die Grundlagen des europäischen Naturverständnisses haben sich nicht verändert – lediglich der Klimaschutz rückt in den Mittelpunkt. Die Maßnahmen aber sind immer noch getragen von der Vorstellung einer grenzenlosen Nutzbarmachung. „Kolonisierung“ der Wildnis sei Voraussetzung für menschliche „Zivilisation“. Das Gegenteil ist richtig. Der Kapitalismus, nicht natürliche Bedingungen machen eine koloniale Nutzung der Ressourcen erforderlich. Auch bei den Umweltverbünden und Fridays und Grünen finden wir vor allem eine Beziehung zur Natur, die von einem kolonialen Verständnis getragen wird. Hier konkret vom weiter unten beschriebenen „romantischen Schutzgedanken“. Weiter ist auffällig, dass auch die soziale Frage nach wie vor keine Rolle spielt, was ebenfalls erneut den „romantischen Schutzgedanken“ bedient, nicht aber dazu führen wird, dass Gesellschaften in allen Aspekten nachhaltig umstrukturiert werden. Immer dominiert hier also die alte Vorstellung der grenzenlosen Nutzbarkeit – Kapitalneubildung durch die Verwertung der natürlichen Ressourcen – sie soll nur „ökologisch“ erfolgen. Das genau ist neokonservative Umweltpolitik. Sie ist eine Fortschreibung des medial vermittelten Naturverständnisses zu Beginn der Industrialisierung und damit wilhelminisch in ihren Wurzeln. Weiß, kleinbürgerlich, wenig divers und auf Europa fixiert. Europa ist aber nur noch ein Schaufenster. Hübsch aufbereitet, aber der Laden dahinter ist eine Ruine. Europa ist vollkommen belanglos geworden, aber klammert sich an seine schreckliche Rolle als Kolonisator und Ruler der Welt.

Das Verständnis von Wildnis ist untrennbar verknüpft mit dem Verhältnis zur Natur. War das Verhältnis zur Natur in der Antike von dem Theoria-Verständnis (Seel 2000: 23) geprägt, der selbstzweckhaften Vergegenwärtigung einer Grundverfassung alles Wirklichen und damit auch der Natur (ebd.), wandelte sich die Vorstellung im Mittelalter zu einem Begriff von Natur als Spiegel Gottes und drängte sich mit der Neuzeit der Aspekt der Erforschbarkeit, Messbarkeit und Regelbarkeit der Natur in den Vordergrund. Dieses recht modern anmutende Naturkonzept der Neuzeit mündete schließlich in die Zeit der industriellen Produktion, in unsere Zeit. Das Naturverständnis der Industrialisierung war und ist bis heute vom Gedanken der Verwertbarkeit der Natur geprägt. Für Deutschland entspricht dies der Zeit des sog Wilhelminismus. Der Begriff Wilhelminismus bezieht sich auf die Wilhelminische Zeit beziehungsweise die Wilhelminische Epoche (1890–1914) und bezeichnet die dreißigjährige Regierungszeit Kaiser Wilhelms II. zwischen 1888 und 1918. Die Epoche ist von spezifischen Merkmalen und Erscheinungen in Politik, Gesellschaft, Kultur und Kunst gekennzeichnet. Die Industrialisierung und damit auch die dampfdruckgetriebene Massenproduktion von Medien und Erzählungen nahm hohe Geschwindigkeit auf. Die seinerzeit etablierten Rezeptionen von Natur und Zivilisation sind bis heut prägend. Sie markieren das bis heute gültige, aus dem Kolonialismus kommende moderne Verständnis von Natur. Es wurde nur leicht durch Imperialismus und Globalisierung modifiziert.

Um nun das wilhelminische Deutschland und sein Verständnis von Wildnis in den Mittelpunkt zu stellen, ist zu klären, welche Funktion Wildnis für die Medienproduzenten der damaligen Zeit innehatte. Die Medienproduzenten verwerteten nicht die tatsächliche Wildnis im Sinne von Kapitalgesellschaften, die die tatsächlich vorhandenen Rohstoffe der Natur für ihre Interessen verwerten. Ganz im Gegenteil benutzten die Medien Geschichten über die Wildnis, um die Wildnis zu verwerten. Die Medien übernahmen für breite Gesellschaftsschichten die Deutungshoheit über die Ausgestaltung von Wildnis und Zivilisation. Fortan orientierten und orientieren sich Gesellschaften in ihren Definitionen an industrialisierten und industrialisierbaren Inhalten, was nicht automatisch mit trivialen Inhalten gleichzusetzen ist. Es ist vielmehr der Prozess einer Selektion und Standardisierung.

Der mediale Begriff von Wildnis bezieht sich nicht auf einen bestimmten Vegetationstyp oder eine bestimmte Landschaftsformation, sondern vielmehr auf den Zustand einer Landschaftsformation, der gekennzeichnet ist durch die Abwesenheit von Zivilisation und Kultur.[39] Ein Kriterium, das ebenso die Vorstellungen von einer ursprünglichen und erhaltenswerten Natur bestimmt. Zwei diametral entgegengesetzte Grundtendenzen kommen hier zum Vorschein. Zum einen die Vorstellung von Wildnis als urbar zu machenden Raum, der mit den Mitteln der Zivilisation technisch und personell erschlossen werden muss und auf der anderen Seite die Idee von Wildnis als einen erhaltenswerten, jungfräulich reinen und unberührten Zustand eines Raums. Beiden Strömungen ist gemein, dass es sich um einen natürlich gefassten Raum handelt, der vom Naturverständnis der jeweiligen Zivilisation ausgehend erklärt werden kann. Wird nach Adjektiven gesucht, die im Sinne des industriellen Natur-Wildnis-Verständnisses den Zustand der Abwesenheit von Zivilisation kennzeichnen sollen, fallen Begriffe wie ungeordnet, wild, roh, unbehaust, unwegsam, chaotisch, bedrohlich oder gefahrvoll. Die Zivilisation erscheint im Gegensatz dazu als der Ordnung bringende Faktor.

Im medialen Raum des wilhelminischen Deutschlands überwog bei Weitem die Darstellung von Wildnis als ein unwegsames und in diesem Zustand für den Europäer bedrohliches Gebiet, das erst noch zivilisatorisch erschlossen werden muss. In der Gartenlaube prägten in erster Linie Berichte über die Entdeckungsfahrten des Jahrhunderts das Bild der außereuropäischen Wildnis. Ab den 1884 Jahren und vor allem nach der Jahrhundertwende wurden zunehmend Berichte aus den deutschen Kolonien maßgebend. Die Entdeckungs- Reise- und Forschungsberichte der Gartenlaube betonen durch detaillierte Beschreibungen und ausschmückender Wortwahl die Wildniserfahrungen der Reisenden, die zu einsamen Helden in einer großen Wildnis stilisiert werden. Als besondere Kennzeichen dieser Wildnis werden die Abwesenheit von Sonnenlicht, in undurchdringlich erscheinenden Landschaftsformationen, stehende und damit krankmachende Gewässer, eine ohrenbetäubende Geräuschkulisse durch die bedrohliche Tierwelt oder unheimliche menschliche Bewohner in den Tiefen des Dschungels genannt, um nur einige Kennzeichen zu nennen. Exemplarisch lässt sich hier ein Artikel in der Gartenlaube von C. Falkenhorst[40] zu den Entdeckungsfahrten Henry Morgan Stanleys anführen:

„Stellen Sie sich einen dichten Wald Schottlands vor, der das Unterholz eines Hochwaldes von 30 bis 45 m Höhe bildet, ein unlösbares Gewirr von Dornsträuchern, in welches niemals das Sonnenlicht dringt: Bäche die träge in dem Schilfdickicht dahinfließen […]. Stellen Sie sich vor, diese wunderbare Vegetation in den verschiedenen Epochen ihrer Entwicklung in üppigem Wachsthum oder düsterem Zerfall: die jungen frischen Lianen einen todten Riesen des Waldes umschlingend…. Das Summen allerlei geflügelter Insekten begleitet das Geschrei der Affen und der Vögel. […] Manchmal lauert ein häßlicher Zwerg in dem Dickicht und schnellt gegen uns den vergifteten Pfeil ab, oder ein athletischer Eingeborener steht da, mit erhobenem Speer, unbeweglich wie eine Bildsäule und verfolgt unseren Marsch mit Stummen blicken…. Strömender Regen, eine unreine, Fieber und Ruhr erzeugende Luft – und die Nacht, die ewige Nacht, die uns wie ein Mantel umhüllt. […]“ (Falkenhorst 1890: 27).

Das hier skizzierte Bild ist typisch für die Vorstellung einer bedrohlichen Wildnis. Die Naturerscheinungen werden mit einem üppigen Wachstum und gleichzeitig mit Verfall und Stillstand in Verbindung gebracht. Die autochthonen Bewohner werden in dieses Naturverständnis eingeordnet. Die Schlussfolgerung ist einfach: Wer in einer solchen Wildnis lebt, muss wie diese sein, bedrohlich, hässlich, unheimlich aber auch athletisch. In kaum einer Wildnisbeschreibung, seien sie noch so negativ, fehlt die Andeutung auf ihre Fruchtbarkeit oder zumindest verborgene Schönheit. Diese Ambivalenz kennzeichnet alle Vorstellungen von Wildnis. Zum einen kann dahinter eine erzählerische Konvention gesehen werden, denn etwas vollkommen Abstoßendes eignet sich nicht als Projektion und zum anderen wird ein zivilisatorischer Anspruch damit begründet. So wird Stanley nicht nur als Entdecker des „dunklen Welttheils“ (Falkenhorst 1890: 26), der bis dahin für Europa unbekannten Gebiete Afrikas gefeiert, sondern ebenso als Träger der europäischen Kultur in eine bis dahin nicht zivilisierte und nicht kultivierte Gegend. „Stanley der Städtegründer, der Straßenbauer, der Missionar der Kultur am Kongo, der kühne Entdecker“ (Gartenlaube 1885: 329). Solche und ähnliche Artikel wurden in der Gartenlaube häufig mit Illustrationen versehen, auf denen Landschaftsdarstellungen die Abbildungen dominieren. Die autochthone Bevölkerung nimmt hier die Rolle der in der Wildnis lauernden Gefahr ein, ähnlich der bedrohlichen Tierwelt.

Die angesprochene Ambivalenz der europäischen Vorstellung von Wildnis gibt eine Abbildung aus der Gartenlaube wieder (Abbildung 5). Als ganzseitige Abbildung hatte sie einen prominenten Platz in der entsprechenden Ausgabe der Gartenlaube inne. Die dargestellte Ansiedlung von Melanesiern in Bilibili[41] folgt einem durch und durch ausgestalteten, inszenierten Bildaufbau. Inmitten einer Urwaldlichtung ist eine kleine menschliche Ansiedlung dargestellt. Männer liegen lässig im Gras vor einer Hütte, die mit zahlreichen rituellen Figuren bestückt ist. Einer der Männer stützt sich auf seine Jagdwaffe. Bestimmte Einzelelemente, wie die Wicklung des Lendenschurzes oder die geschnürte Konstruktion des Gebäudes im Vordergrund sind so detailliert ausgearbeitet, dass die Betrachter genau den Fertigungsprozess nachvollziehen können. Einerseits ist Abbildung unmittelbar verständlich, da einzelne Aspekte und Requisiten leicht erkennbar sind. Die Waffe signalisiert Jagd oder Kampf, die im Gras liegenden Männer deuten auf ein nicht zu schweres Leben hin, die Kinder im Hintergrund dürfen nicht zu den Erwachsenen, wodurch der Ort in Verbindung mit den Ritualhaus auf eine Tabuzone verweist, die Skulpturen verweisen auf rituelle Gegenstände. Andererseits ist die Ausgestaltung der an sich nachvollziehbaren Requisiten doch so fremd und andersartig, dass ein Bezug zur europäischen Wirklichkeit in weite Ferne rückt. Es ist der Leserschaft in der Regel beispielsweise nicht bekannt was diese Skulpturen bedeuten und warum sie wie abgebildet gestaltet wurden. Das Fremde bleibt somit fremd, aber auch nicht zu fremd. Es bietet vor allem Raum für Interpretationen und individuelle Projektionen.

Obschon sich ab der Mitte des 18. Jahrhunderts ein eher naturalistischer Stil, so Karl-Heinz Kohl, langsam durchsetzt, der die Fremden als „arme Primitive“ den „zivilisierten Europäern“ als Vorstufe der eigenen Entwicklung gegenüberstellte und immer weniger romantische Züge trug (Kohl 1982: 19), erlebte die Sehnsucht nach einem „paradiesischen“ Zustand gerade im späten 19. Jahrhundert eine Renaissance. Wie auf keine andere Gegend der Welt wurde die Vorstellung von einer paradiesischen Natur und ihrer Bewohner im 19. Jahrhundert im wilhelminischen Deutschland auf Polynesien, insbesondere auf Samoa projiziert. Eine gleichsam „jungfräuliche Reinheit“ der Natur und ihrer Bewohner, ihrer Lebens- und Kulturformen einerseits, sowie ihrer speziellen körperlichen Merkmale andererseits dominierten als Motive die Darstellungen dieses paradiesischen Zustandes. Die Vorstellung von einem paradiesischen Zustand war nicht neu, sie hat sich in den Jahrhunderten immer wieder gewandelt. Von dem mythischen Goldenen Zeitalter der Griechen ausgehend wurden in der Neuzeit zunehmend reale Orte Gegenstand paradiesischer Projektionen, die mit den Entdeckungsfahrten im 18. Jahrhundert auf die Südsee übertragen wurden. Ein redaktioneller Artikel in der Gartenlaube von 1899 gibt hier einen Eindruck:

„Der erste Morgenschein leuchtet über der Südsee, die ein Dampfer eilig durchkreuzt. Wie ein köstlicher Opal schimmert die unendliche Flut, im Süden tauchen aber wie ein prächtiger Riesensmaragd ein Eiland aus den Wogen des Meeres empor. Berge bilden seine Zinnen, aber kein toter, kahler Fels erglüht auf ihren Gipfeln in den Strahlen der aufgehenden Sonne; (…) Also grüßt Upolu, die Perle von Samoa, den Südseereisenden – ein entzückender Anblick! (…) Ewiger Sommer herrscht auf den paradiesischen Eilanden (…)“ (Gartenlaube 1899: 848)

Helligkeit, Offenheit, Leichtigkeit und eine frische Brise vom Meer, dazu eine Natur die den Menschen alles schenkt was sie zum Leben brauchen kennzeichnen in dieser Beschreibung die Vorstellung von einer einladenden, schönen und sinnlichen Wildnis. „Ein besonders schwerer Kampf ums Dasein ward dem Samoaner von der Natur nicht auferlegt. Seit jeher konnte er an den Brotfruchtbäumen und den Kokospalmen seinen Hunger stillen; Bananen gedeihen ihm herrlich […]“ (Gartenlaube 1899: 848). Dass Upolu, in unmittelbarer Nähe zur Hauptstadt von Samoa, Apia, gelegen, schon lange keine unberührte Gegend mehr war (Tobin 2002: 199), änderte an den sehnsüchtigen Projektionen im medialen Raum nicht viel.[42]

Der zwiespältige Wildnisbegriff im medialen Raum des wilhelminischen Deutschlands verweist auf Ambivalenz der eigenen Gesellschaft. Die Industrialisierung erschien zum einen als Ordnungsprinzip und gleichzeitig schuf sie in den zuvor geordneten Räumen, beispielsweise der europäischen Städte, große Unordnung. Zum ersten Mal wurden städtische Lebensräume gleichsam zur Wildnis. Heute haben sich für diese Entwicklung Begriffe wie „Großstadtdschungel“ eingebürgert. Im 19. Jahrhundert wurde die „Verwilderung“ der Städte und der vorher geordneten und überschaubaren öffentlichen Räume als eine die Fundamente der Gesellschaft erschütternde Bedrohung wahrgenommen. Die Sehnsucht des 19. Jahrhunderts nach einer Unberührtheit, nach einem paradiesischen Zustand lässt sich daraus ableiten. Nicht durch Zufall erfuhr sie gerade im Industriezeitalter eine Renaissance. Die Fremde als Gegenbild und damit als Kritik zur eigenen Gesellschaft zu nutzen war nicht neu, dieses Konzept wurde vielfach aufgegriffen. Durch das Näherrücken der selbstgeschaffenen städtischen Wildnis entstanden Sehnsüchte, die nicht ohne weiteres ein Ventil fanden. Genau hier, an der Schnittstelle zwischen den Umbrüchen im eigenen Lebensraum und dem „Wegträumen“ in unberührte Lebensräume, entfaltete der mediale Raum des 19. Jahrhunderts seine Wirkung. Die Bewohner der zuvor von europäischer Seite unerschlossenen Gebiete erlebten wohl ganz ähnliche Einschnitte in ihre Lebensformen und -räume.

In der schwerpunktmäßig auf Afrika bezogenen Kolonialpresse und -literatur wurde neben der wilden, gefahrvollen Natur ebenfalls die Vorstellung von einer unberührten Natur ausgebreitet, die als Gegensatz zur industriellen Moderne als Befreiung aus den Zwängen und der Enge europäischer Lebenswelten imaginiert wurde. In emphatischen Schilderungen wird Natur zu einem Ort aller Sehnsüchte, der Freiheit und der Selbstverwirklichung. Selbst an anderer Stelle als lebensfeindlich beschriebene Orte wie Wüsten werden hier zu einem Ort der glücklichen Naturerfahrung, oder nach Birthe Kundrus „Natur wurde in den Rang eines religiös aufgeladenen Heilsbringers erhoben“ (Kundrus 2003b: 139). Die koloniale Naturverherrlichung unterscheidet sich demnach recht stark von den paradiesischen Vorstellungen einer Gartenlaube. Die imaginierte Natur der Kolonisten ist nicht die Natur des Überflusses, des „Schlaraffenlandes“, sondern eine Natur die erst noch kultiviert werden muss. Autochthone Bewohner kommen in diesen Schilderungen nicht oder als Nomaden vor, die schon aufgrund ihrer nomadischen Lebensweise keinen Anspruch auf das Land haben. Das zu kolonisierende Land wird als ein Land beschrieben, das sich zwar rein, aber auch als roh und unfertig darstellt, als ein Land, das von den Werkzeugen der Kultivierung noch unangetastet geblieben ist und nun geformt werden muss. Die autochthonen Bewohner wurden, wie es ebenfalls Kundrus treffend auf Afrika bezogen beschreibt, „wie Figuren eines völkerkundlichen Panoptikums“ (Kundrus 2003b: 145) geschildert und damit korrespondiert diese „Kultivierung von Natur (…) mit einer Naturalisierung von Kulturen.“ Die Schönheit des Landes spielte sich zwischen Deutschen und dem Land, nicht aber zwischen Deutschen und Afrikaner ab. (Kundrus 2003b: 141). Die Urbarmachung der wilden Natur ist das zentrale Thema der Kolonialliteratur, alle anderen Motive und Darstellungen ordnen sich diesem Thema unter. In Kolonie und Heimat wurde mit jeder einzelnen Ausgabe der Sieg der europäischen Zivilisation über die Wildnis gefeiert. Artikel wie „Bilder vom Wegebau in Kamerun“ (Kolonie und Heimat 1910, Nr. 3: 3)[43], „Die Besiedelung Ostafrikas durch Deutsche“ (Fonck 1910: 6-9) oder „Lüderitzbucht und seine Diamantenfelder“ (Rohrbach 1910: 2-3) können stellvertretend genannt werden. Abbildungen von ödem, unbewohnten Naturland, von Wüsten, Steppen und Urwald stehen den Darstellungen von Eisenbahn- und Straßenbau gegenüber. Sich einen Weg in die Wildnis bahnen und damit die Grenze zwischen Zivilisation und Wildnis zu verschieben, ist Zweck des Unterfangens (Schneider 2003: 139). Während die Entdecker sich noch einen Weg durch die Wildnis bahnen mussten und das Überschreiten der Grenze einem gefahrvollen Abenteuer gleichkam, dehnten die Kolonisten die Grenze der europäischen Zivilisation immer weiter aus. Die Fotografien in Kolonie und Heimat bilden nun keine reine Wildnis mehr ab, sondern stellen sie immer in einen Zusammenhang zur kolonialen Wirklichkeit.

In der Gartenlaube wird die Wildnis über die Rolle des individuellen Helden und damit sehr deutlich am Reise- und Abenteuergenre angelehnt imaginiert, während in der Kolonialpresse und -literatur das Bild der kollektiven Urbarmachung dominiert. Was allerdings nicht als Widerspruch zu werten ist. Beide Vorstellungen verwenden ähnliche Kennzeichen. Die Unberührtheit der Wildnis, die in beiden Fällen zivilisatorisch durchdrungen wird, ist dabei dominierend. Darüber hinaus erfüllen beide die Funktion als Gegenbild oder Spiegel zur eigenen Gesellschaft zu fungieren.

Literaturverzeichnis

Arens, William
1979 The Man-Eating Myth. Anthropologie and Anthropophagy. Oxford: Oxford University Press

Banzel, Nicolas/ Blanchard, Pascal/ Lemaire, Sandrine

2001 Sozialdarwinistisches Disneyland. In: Regina Bittner (Hg.), Urbane Paradiese. Zur Kulturgeschichte modernen Vergnügens, Frankfurt/M u. a.: 194-203

Barth, Dieter

1974 Zeitschrift für alle. Das Familienblatt im 19. Jahrhundert. Ein sozialhistorischer Beitrag zur Massenpresse in Deutschland (Arbeiten aus dem Institut für Publizistik der Universität Münster; Bd. 10), Münster

Barth, Volker
2003 Konstruktion des Selbst. Der Konsum des Fremden auf der Pariser Weltausstellung von 1867, in: Bayerdörfer und Hellmuth (Hg.), Exotica. Konsum und Inszenierung des Fremden im 19. Jahrhundert (Kulturgeschichtliche Perspektiven; Bd. 1), Münster: 139-160

Barthes, Roland

1970 Mythen des Alltags, Frankfurt a. M. (2. Aufl., Orig. 1957)

Bausinger, Hermann

2001 Populäre Kultur zwischen 1850 und dem Ersten Weltkrieg, in: Kaspar Maase und Wolfgang Kaschuba (Hg.): Schund und Schönheit: populäre Kultur um 1900 (Alltag & Kultur Bd. 8), Köln u.a.: 29-45

Bayerdörfer, Hans-Peter/ Eckhart, Hellmuth (Hg.)
2003 Exotica. Konsum und Inszenierung des Fremden im 19. Jahrhundert (Kulturgeschichtliche Perspektiven; Bd. 1), Münster: LIT

Belgum, Kirsten

1998 Popularizing the Nation. Audience, Representation and the Production of Identity in Die Gartenlaube 1853–1900. Lincoln: U. of Nebraska P.

Benninghoff-Lühl, Sibylle
1983 Deutsche Kolonialromane 1884 — 1914 in ihrem Entstehungs- und Wirkungszusammenhang (Veröffentlichungen aus dem Übersee-Museum Reihe F, Band 16), Bremen

Bermann, Nina

1996 Orientalismus, Kolonialismus und Moderne: Zum Bild des Orients in der deutschsprachigen Kultur um 1900, Stuttgart

Bitterli, Urs
1976 Die „Wilden“ und die „Zivilisierten“: Grundzüge einer Geistes- und Kulturgeschichte der europäisch-überseeischen Begegnung, München: Beck

Bourdieu, Pierre

1985 Die gesellschaftliche Definition der Photographie, in: Pierre Bourdieu u.a., Eine illegitime Kunst. Die sozialen Gebrauchsweisen der Photographie (Orig.: Un art moyen. Essai sur les usages sociaux de la photographie, 1965), Frankfurt am Main: 85-109

Bödeker, Hans Erich/ Bauerkämper, Arnd/ Struck, Bernhard

2004 Enleitung: Reisen als kulturelle Praxis, in: Arnd Bauerkämper, Hans Erich Bödeker, Bernhard Struck (Hg.), Die Welt erfahren. Reisen als kulturelle Begegnung von 1780 bis heute, Frankfurt a. M. u. a.: 9-30

Brednich, Rolf Wilhelm

1990 Die Spinne in der Yucca-Palme. Sagenhafte Geschichten von heute, München:

1991 Medien als Stifter oraler Kommunikation, in: Werner Faulstich (Hg.), Medien und Kultur (Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Beiheft 16), Göttingen: 16-29

Brauen, Martin (Hg.)

1982 Fremden-Bilder: Eine Publikation zu den Ausstellungen. Frühe ethnographische Fotografie. Fotografien vom Royal Anthropological Institute. Die exotische Bilderflut (Ethnologische Schriften Zürich; Bd.1), Zürich: Völkerkundemuseum Universität Zürich

Brändle, Rea

1995 Wildfremd, hautnah. Völkerschauen und Schauplätze. Zürich 1880-1960. Bilder und Geschichten, Zürich: Rotpunktverlag

Bucher, Bernadette

1982 Die Phantasien der Eroberer. Zur graphischen Repräsentation des Kannibalismus in de Brys Amerika, in: Karl-Heinz Kohl, Mythen der Neuen Welt. Zur Entdeckungsgeschichte Lateinamerikas, Berlin: 75-91

Calloway, Colin G./ Gemünden, Gerd/ Zantop, Susanne (Hg.)

2002 Germans and Indians: Fantasies, Encounters and Projections, Nebraska: University of Nebraska Press

Ciarlo, David M.

2003 Rasse konsumieren. Von der exotischen zur kolonialen Imagination in der Bildreklame des wilhelminischen Kaiserreichs, in: Birthe Kundrus (Hg.), Phantasiereiche. Zur Kulturgeschichte des deutschen Kolonialismus, Frankfurt/M

Coombes, Annie E.

1994 Reinventing Africa: Museum, Material Culture and Popular Imagination in Late Victorian and Edwardian England, New Haven: Yale University Press

Dihle, Albrecht.

1994 Die Griechen und die Fremden, München: Beck

Dreesbach, Anne

2003a Kalmücken im Hofbräuhaus. Die Vermarktung von Schaustellungen fremder Menschen am Beispiel München, in: Hans-Peter Bayerdörfer und Eckart Hellmuth (Hg.), Exotica. Konsum und Inszenierung des Fremden im 19. Jahrhundert, Münster: 217-235

2005 Gezähmte Wilde. Die Zurschaustellung exotischer Menschen in Deutschland 1870-1940, Frankfurt/M u. a.

Dreesbach, Anne/ Zedelmaier, Helmut

2003b „Gleich hinterm Hofbräuhaus waschechte Amazonen“. Exotik in München um 1900. München u.a.

Edwards, Elizabeth (Hg.)

1992 Anthropology and Photography 1860-1920, New Haven u. a.: Yale University Press

Engelhard, Jutta-Beate/ Mesenhöller, Peter (Hg.)

1995 Bilder aus dem Paradies. Koloniale Fotografie aus Samoa, 1875 – 1925. Katalog einer Ausstellung des Rautenstrauch-Joest-Museums für Völkerkunde der Stadt Köln 20.1. – 7. 5.1995 (Ethnologica; N.F.; Bd. 19), Köln

Erll, Astrid

2004 Medium des kollektiven Gedächnisses – ein(erinnerungs-)kulturwissenschaftlicher Kompaktbegriff, in: Ebd. und Ansgar Nünning (Hg.), Medien des kollektiven Gedächnisses. Konstruktivität – Historizität – Kulturspezifität, Berlin u.a.: 3-22

Fabian, Johannes

2001 Im Tropenfieber. Wissenschaft und Wahn in der Erforschung Zentralafrikas, München

Fanon, Franz

2001 Die Verdammten dieser Erde, Frankfurt/M (Orig. Les Damnés de la Terre, 1961)

Friedrichsmeyer, Sara/ Lennox, Sara/ Zantop, Susanne (Hg.)

1998 The Imperialist Imagination. German Colonialism and its Legacy, Ann Arbor: University of Michigan Press

Fuchs, Boris
2000 Die Geschichte der Zeitungsdruckmaschinen im 19. und 20. Jahrhundert, in: Hans Bohrmann (Hg.), Zeitungsdruck. Die Entwicklung der Technik vom 17. zum 20. Jahrhundert. Mit Beiträgen von Martin Welke und Boris Fuchs (Dortmunder Beiträge zur Zeitungsforschung Bd. 58), München 2000: 29-102

Fuchs, Martin/ Berg, Eberhard (Hg.)

1995 Kultur, soziale Praxis, Text. Die Krise der ethnographischen Repräsentation, Frankfurt a. M. (2. unv. Aufl.)

Fuchs, Martin/ Berg, Eberhard

1995 Phänomenologie der Differenz. Reflexionsstufen ethnographischer Repräsentation, in: Ebd. (Hg.), Kultur, soziale Praxis, Text. Die Krise der ethnographischen Repräsentation, Frankfurt a. M.: 11-108 (2. unv. Aufl.)

Fulda, Daniel/ Pape, Walter (Hg.)

2001 Das Andere Essen. Kannibalismus als Motiv und Metapher in der Literatur, Freiburg i. B.

Fulda, Daniel
1996 »Wenn wir die Menschenfresser nicht in Afrika oder sonst/sondern vor unser Hausthür suchen müssen.« Hungeranthropophagie im Dreißigjährigen Krieg und der europäische Kannibalismusdiskurs, in: Hedwig Röckelein (Hg.), Kannibalismus und europäische Kultur (Forum Psychohistorie; Bd. 6), Tübingen, 143-75

2001 Einleitung: Unbehagen in der Kultur, Behagen an der Unkultur. Ästhetische und wissenschaftliche Faszination der Anthropophagie, in: Ebd. und Walter Pape (Hg.), Das Andere Essen. Kannibalismus als Motiv und Metapher in der Literatur, Freiburg i. Breisgau, 7-34

Galle, Heinz J.
1988 Groschenhefte. Die Geschichte der Tivialliteratur. Frankfurt a/M:2002 Populäre Lesestoffe. Groschenhefte, Dime Novels und Penny Dreadfuls aus den Jahren 1850 bis 1950 (Kleine Schriften der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Bd. 10). Köln

Gering, Kerstin

2002 Postadamistische Rache am Sündenfall? Nacktheit in Kultur- und Sittengeschichte der Jahrhundertwende. In: Ebd. (Hg.), Nacktheit: ästhetische Inszenierungen im Kulturvergleich (Literatur – Kultur – Geschlecht: Kleine Reihe; Bd. 17), Köln u.a.: 67-90

Gewecke, Frauke
1986 Wie die neue Welt in die alte kam, Stuttgart

Geyer, Martin H./ Eckhart, Hellmut
2003 Einleitung: „Konsum konstruiert die Welt“. Überlegungen zum Thema „Inszenierung und Konsum des Fremden“, in: Hans-Peter Bayerdörfer und Hellmuth Eckhart (Hg.), Exotica. Konsum und Inszenierung des Fremden im 19. Jahrhundert (Kulturgeschichtliche Perspektiven; Bd. 1), Münster: IX-XXVI

Goldmann, Stefan

1985 Wilde in Europa. Aspekte und Orte, in: Thomas Theye (Hg.), Wir und die Wilden. Einblicke in eine kannibalistische Beziehung, Reinbek : 243-269

1987 Zur Rezeption der Völkerschaustellungen um 1900, in: Exotische Welten – Europäische Phantasien. Katalog zur gleichnamigen Ausstellung des Instituts für Auslkandsbeziehungen und des Württembergischen Kunstvereins, Stuttgart: 88-93

Gründer, Horst

1999 „…da und dort ein junges Deutschland gründen“. Rassismus, Kolonien und kolonialer Gedanke vom 16. bis zum 20. Jahrhundert, München

Hiery, Hermann

1995 Fremdherrschaft auf Samoa – Annäherung an die historische Erfahrung verschiedener Kulturen, in: Jutta Beate Engelhard und Peter Mesenhöller (Hg.), Bilder aus dem Paradies. Regionale Fotografie aus Samoa 1875-1925 (Katalog einer Ausstellung im Rautenstrauch-Joest-Museum für Völkerkunde, Ethnologica; Bd. 19), Köln: 97-110

Honold, Alexander/ Simons, Oliver (Hg.)

2002a Kolonialismus als Kultur: Literatur, Meiden, Wissenschaft in der deutschen Gründerzeit des Fremden (Kultur – Herrschaft – Differenz; Bd. 2), Tübingen u. a.

2002b Einleitung: Kolonialismus als Kultur, in: Ebd. (Hg.), Kolonialismus als Kultur: Literatur, Meiden, Wissenschaft in der deutschen Gründerzeit des Fremden (Kultur – Herrschaft – Differenz; Bd. 2), Tübingen u. a.: 7-15

Honold, Alexander

2002 Nach Bagdad und Jerusalem. Die Wege des Wilhelminischen Orientalismus, in: Ebd. und Oliver Simons (Hg.), Kolonialismus als Kultur: Literatur, Medien, Wissenschaft in der deutschen Gründerzeit des Fremden, (Kultur – Herrschaft – Differenz; Bd. 2), Tübingen u. a.: 143-166

Hörisch, Jochen

2004 Eine Geschichte der Medien. Von der Oblate zum Internet, Frankfurt/M

Iser, Wolfgang

1993 Das Fiktive und das Imaginäre, Frankfurt/M

Johannes, Fabian

1991 Time and the Work of Anthropology. Critical Essays 1971-1991, Chur u. a.: Harwood Academic Publishers

2001 Im Tropenfieber. Wissenschaft Wissenschaft und Wahn in der Erforschung Zentralafrikas, München

Jussen, Bernhard (Hg.)

2002 Atlas des Historischen Bildwissens 1. Liebig’s Sammelbilder, The Yorck-Project, Berlin (CD-Rom)

Kasper, Josef

1979 Belichtung und Wahrheit. Die Bildreportage von der Gartenlaube bis zum Stern, Frankfurt a. M.

Kaschuba, Wolfgang

1999 Einführung in die Europäische Ethnologie, München

Koch, Marcus

2003 Nationale Identität im Prozess nationalstaatlicher Orientierung: Dargestellt am Beispiel Deutschlands durch die Analyse der Familienzeitschrift „Die Gartenlaube“ von 1853 – 1890 (Europäische Hochschulschriften; Bd. 389), Frankfurt/M

Kohl, Karl-Heinz (Hg.)

1982 Mythen der Neuen Welt. Zur Entdeckungsgeschichte Latainamerikas, Berlin

Kohl, Karl-Heinz

1981 Entzauberter Blick. Das Bild vom Guten Wilden und die Erfahrung der Zivilisation, Berlin

1982 Einleitung, in: Ebd. (Hg.), Mythen der Neuen Welt. Zur Entdeckungsgeschichte Latainamerikas, Berlin: 13-21

2000 Ethnologie – die Wissenschaft vom kulturell Fremden: eine Einführung, München (2. erw. Aufl.)

2003 Die Macht der Dinge. Geschichte und Theorie sakraler Dinge, München

Kramer, Fritz

1977 Verkehrte Welten. Zur imaginären Ethnographie des 19. Jahrhunderts, Frankfurt/M.

Kugler, Stefanie

2004 Kunst-Zigeuner. Konstruktion des ‘Zigeuners’ in der deutschen Literatur der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts (Literatur – Imagination – Realität; Bd. 34), Trier

Kundrus, Birthe (Hg.)

2003a Phantasiereiche. Zur Kulturgeschichte des deutschen Kolonialismus, Frankfurt/M

Kundrus, Birthe

2003b Moderne Imperialisten. Das Kaiserreich im Spiegel seiner Kolonien, Wien: Böhlau

2003c Die Kolonien – »Kinder des Gefühls und der Phantasie«, in: Ebd. (Hg.), Phantasiereiche. Zur Kulturgeschichte des deutschen Kolonialismus, Frankfurt/M: 7-18

Lebek, Wolfgang Dieter
2001 Kannibalen und Kariben auf der Ersten Reise des Columbus, in: Daniel Fulda und Walter Pape (Hg.), Das Andere Essen. Kannibalismus als Motiv und Metapher in der Literatur, Freiburg i. B.: 169-94

Lehmann, Alfred

1953 Schaustellungen im Leipziger Zoo. Mit 11 Abbildungen, in: Karl Max Schneider (Hg.), Leipziger Zoo; aus der Entwicklung einer Volksbildungsstätte, Leipzig: 72- 92

1955 Zeitgenössische Bilder der ersten Völkerschauen, in: Werner Lang, Walter Nippold und Günther Spannaus (Hg.), Von Fremden Völkern und Kulturen. Beiträge zur Völkerkunde. Hans Plischke zum 65. Geburtstage, Düsseldorf: 31-38

Lips, Julius

1937 The savage hits back, London u. a.: Yale University Press

Luchesi, Elisabeth
1982 Von den »Wilden/Nackten/Grimmigen Menschenfresser Leuthen in der Newenwelt America gelegen«. Hans Staden und die Popularität der ›Kannibalen‹ im 16. Jahrhundert, in: Karl-Heinz Kohl (Hg.), Mythen der Neuen Welt. Zur Entdeckungsgeschichte Lateinamerikas, Berlin: 71-74

1985 Die Wilden und das Wilde , in: Thomas Theye (Hg.), Wir und die Wilden. Einblicke in eine kannibalistische Beziehung, Reinbek : 143-176

Maase, Kaspar

1997 Grenzenloses Vergnügen. Der Aufstieg der Massenkultur 1850-1970 (Europäische Geschichte), Frankfurt/M

2001 Einleitung: Schund und Schönheit. Ordnungen des Vergnügens um 1900, in: Ebd. und Wolfgang Kaschuba (Hg.), Schund und Schönheit: populäre Kultur um 1900 (Alltag & Kultur; Bd. 8), Köln u.a.: 9-28

Maler, Anselm (Hg.)

1990 Exotische Realienschau. Anmerkungen zur ethnographischen Erzählweise im Überseeroman des 19. Jahrhunderts, in: Ebd. (Hg.), Exotische Welten in populären Lektüren, Niemeyer: 3-17

Maciejewski, Franz

1996 Elemente des Antiziganismus, in: Jaqueline Giere (Hg.), Die gesellschaftliche Konstruktion des Zigeuners. Zur Genese eines Vorurteils, Frankfurt/M: 9-28

Martin, Peter

2001 Schwarze Teufel, edle Mohren. Afrikaner in Geschichte und Bewußtsein der Deutschen, Hamburg

Mühlmann, Wilhelm Emil

1984 Geschichte der Anthropologie, Wiesbaden (3. Aufl., unveränd. Nachdr. d. 2., verb. u. erw. Aufl.)

Müller-Richter, Klaus
2003 Die Zeit des Fremden. Ökonomie des Blicks im Völkerkundemuseum (1875-1920), in: Hans-Peter Bayerdörfer und Hellmuth Eckhart (Hg.), Exotica. Konsum und Inszenierung des Fremden im 19. Jahrhundert (Kulturgeschichtliche Perspektiven; Bd. 1), Münster: 193-215

Neumann, Birgit

2004 Literarische Inszenierungen und Interventionen: Mediale Erinnerungskonkurrenz in Guy Vanderhaeghes The Englishmann’s Boy und Michael Ondaatjes Running in the Family, in: Astrid Erll und Ansgar Nünning (Hg.), Medien des kollektiven Gedächnisses. Konstruktivität – Historizität – Kulturspezifität, Berlin u.a.: 195-215

Nordström, Alison Devine

1995 Populäre Fotografie aus Samoa in der westlichen Welt – Herstellung, Verbreitung und Gebrauch, in: Jutta Beate Engelhard und Peter Mesenhöller (Hg.), Bilder aus dem Paradies. Regionale Fotografie aus Samoa 1875-1925 (Katalog einer Ausstellung im Rautenstrauch-Joest-Museum für Völkerkunde, Ethnologica; Bd. 19), Köln: 13-39

Osterhammel, Jürgen

1989 Distanzerfahrung. Darstellungsweisen des Fremden im 18. Jahrhundert, in: Der europäische Beobachter außereuropäischer Kulturen. Zur Problematik der Wirklichkeitswahrnehmung (Zeitschrift für historische Forschung; Beiheft 7), Berlin: 9-42

Panoff, Michel/ Perrin, Michel

2000 Taschenwörterbuch der Ethnologie. Begriffe und Definitionen, Berlin: Reimer (3. verb. und erw. Aufl. 1982)

Poignant, Roslyn

1982 Frühe ethnographische Fotografie (übersetzt ins Deutsche von Michael Birò), in: Martin Brauen (Hg.), Fremden-Bilder: Eine Publikation zu den Ausstellungen. Frühe ethnographische Fotografie. Fotografien vom Royal Anthropological Institute. Die exotische Bilderflut (Ethnologische Schriften Zürich; Bd.1), Zürich: 11-43

Prokop, Dieter

2001 Der Kampf um die Medien. Das Geschichtsbuch der neuen kritischen Medienforschung, Hamburg

Radeck, Heide

1967 Zur Geschichte von Roman und Erzählung in der „Gartenlaube“ (1853 bis 1914). Heroismus und Idylle als Instrument nationaler Ideologie, Erlangen-Nürnberg

Rebel, Ernst
2003 Orient als Reklame. Klischee und Rätsel in der Münchner Werbegrafik um 1900, in: Hans-Peter Bayerdörfer und Hellmuth Eckhart (Hg.), Exotica. Konsum und Inszenierung des Fremden im 19. Jahrhundert (Kulturgeschichtliche Perspektiven; Bd. 1), Münster: 237-257

Richter-Müller, Klaus

2003 Die Zeit des Fremden. Ökonomien des Blicks im Völkerkundemuseum (1875- 1920), in: Hans-Peter Bayerdörfer und Hellmuth Eckhart (Hg.), Exotica. Konsum und Inszenierung des Fremden im 19. Jahrhundert (Kulturgeschichtliche Perspektiven; Bd. 1), Münster: 195-215

Röckelein, Hedwig
1996 Einleitung – Kannibalismus und europäische Kultur, in: Ebd. (Hg.), Kannibalismus und europäische Kultur (Forum Psychohistorie; Bd. 6), Tübingen: 6-28

Ruchatz, Jens

2004 Fotografische Gedächtnisse. Ein Panorama medienwissenschaftlicher Fragestellungen, in: Astrid Erll und Ansgar Nünning (Hg.), Medien des kollektiven Gedächnisses. Konstruktivität – Historizität – Kulturspezifität, Berlin u.a.: 83-105

Sadji, Amodou Booker
1985 Das Bild des Negro-Afrikaners in der Deutschen Kolonialliteratur (1884 — 1945). Ein Beitrag zur literarischen Imagologie Schwarzafrikas, Berlin

Said, Edward W

2003 Orientalism, 25th anniversary ed. New York: Vintage books (Orig. 1978)

Schmidt, Siegfried J.

1995 Kulturelle Wirklichkeiten, in: Ebd. und Brigitta Spieß (Hg.), Werbung, Medien und Kultur, Opladen: 11-25

Schenda, Rudolf

1995 Bilder im Kopf – Kindheits-Erinnerungen, in: Carola Lipp (Hg.): Medien popularer Kultur. Erzählung, Bild und Objekt der volkskundlichen Forschung. Rolf Wilhelm Brednich zum 60. Geburtstag, Frankfurt/M u. a.: 303-316

Schneider, Rosa B.
2003 »Um Scholle und Leben.« Zur Konstruktion von Rasse und Geschlecht in der kolonialen Afrikaliteratur um 1900. Franfurt a. M.:

Schubert, Michael

2003 Der schwarze Fremde. Das Bild des Schwarzafrikaners in der parlamentarischen und publizistischen Kolonialdiskussion in Deutschland von den 1870er bis in die 1930er Jahre (Beiträge zur Kolonial- und Überseegeschichte; Bd. 86), Stuttgart

Schülting, Sabine

1997 Wilde Frauen, fremde Welten. Kolonisierungsgeschichten aus Amerika, Reinbek

Schwarz, Werner Michael

2001 Anthropologische Spektakel. Zur Schaustellung «exotischer» Menschen, Wien 1870-1910. Wien: Turia und Kant

Seek, Andreas

1992 „Rohe Barbaren“ oder „edle Wilde“? – der europäische Blick auf die „andere Welt“, Ausstellungskatalog, Göttingen (2. überarb. Aufl.)

Spiekermann, Uwe

1999 Basis der Konsumgesellschaft. Entstehung und Entwicklung des modernen Kleinhandels in Deutschland 1850-1914, München

Staehelin, Balthasar

1993 Völkerschauen im Zoologischen Garten Basel, 1879 – 1935, Basel: Basler Afrika Bibliographien

Stöber, Rudolf
2000 Deutsche Pressegeschichte: Einführung, Systematik, Glossar (Reihe Uni-Papers; Bd. 8), Konstanz

Struck, Wolfgang

2001 Gier. Eine kannibalische Figur in deutscher Reise-Literatur des frühen 20. Jahrhunderts, in: Daniel Fulda und Walter Pape (Hg.), Das Andere Essen. Kannibalismus als Motiv und Metapher in der Literatur, Freiburg i. B.: 169-94

Theye, Thomas (Hg.)

1985 Wir und die Wilden. Einblicke in eine kannibalische Beziehung, Reinbeck

Theye, Thomas

1989 Der geraubte Schatten – Einführung. in: Ebd. (Hg.), Der geraubte Schatten. Eine Weltreise im Spiegel der ethnographischen Photographie, München: 8-59

Thode-Arora, Hilke

1989 Für fünfzig Pfennig um die Welt. Die Hagenbeckschen Völkerschauen, Frankfurt/M

Timpe, Dieter

1996 Rom und die Barbaren des Nordens, in: Meinhard Schuster (Hg.), Die Begegnung mit dem Fremden. Wertungen und Wirkungen in Hochkulturen vom Altertum bis zur Gegenwart, Stuttgart u. a.: 34-50

Tobin, Robert

2002 Venus von Samoa. Rasse und Sexualität im deutschen Südpazifik, in: Alexander Honold und Oliver Simons (Hg.), Kolonialismus als Kultur: Literatur, Meiden, Wissenschaft in der deutschen Gründerzeit des Fremden (Kultur – Herrschaft – Differenz; Bd. 2), Tübingen u. a.: 197-220

Walter, Karin

2001 Die Ansichtskarte als visuelles Massenmedium, in: Kaspar Maase und Wolfgang Kaschuba (Hg.), Schund und Schönheit: populäre Kultur um 1900 (Alltag & Kultur; Bd. 8), Köln u.a.: 46-61

Warmbold, Jachim
1982 »Ein Stückchen neudeutsche Erd‹…». Deutsche Kolonial-Literatur. Aspekte ihrer Geschichte, Eigenart und Wirkung, dargestellt am Beispiel Afrikas. Frankfurt/M

Wehler, Hans-Ulrich

1995 Deutsche Gesellschaftsgeschichte. Zweiter Band: Von der deutschen »Doppelrevolurtion« bis zum Beginn des Ersten Weltkriegs, 1849-1914, München

Welke, Martin
2000 Die Entwicklung der frühen Zeitungsdrucktechnik (17. und 18. Jahrhundert), in: Hans Bohrmann, Zeitungsdruck. Die Entwicklung der Technik vom 17. zum 20. Jahrhundert. Mit Beiträgen von Martin Welke und Boris Fuchs (Dortmunder Beiträge zur Zeitungsforschung; Bd. 58), München 2000: 9-28

Wiener, Michael

1990 Ikonographie des Wilden. Menschen-Bilder in Ethnographie und Photographie zwischen 1850 und 1918, München

Wildmeister, Birgit

1998 Die Bilderwelt der „Gartenlaube“. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte des bürgerlichen Lebens in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts (Veröffentlichungen zur Volkskunde und Kulturgeschichte; Bd. 66), Würzburg

Wilke, Jürgen

2000 Grundzüge der Mediengeschichte. Von den Anfängen bis ins 20. Jahrhundert, Weimar

Wimmer, Franz Martin
1990 Interkulturelle Philosophie: Bd. 1. Geschichte und Theorie. Wien: Passagen

Wörner Michael

1999 Vergnügung und Belehrung: Volkskultur auf den Weltausstellungen 1851-1900, Münster u. a.

Zika, Charles
1996 Kannibalismus und Hexerei: Die Rolle der Bilder im frühneuzeitlichen Europa, in: Röckelein, Hedwig (Hg.), Kannibalismus und europäische Kultur (Forum Psychohistorie Bd. 6), Tübingen: 75-114

Bernick, Fritz

1884 Bilder aus Spanien. 3. Die Zigeuner von Granada und ihre Höhlenwohnungen, in: Die Gartenlaube. Illustrirtes Familienblatt, Leipzig: 823-825

Deutsches Kolonial Lexikon

1920 Bilibili, in: Heinrich Schnee (Hg.), Deutsches Kolonial-Lexikon Bd. 1-3, Leipzig, (zitiert nach: Der Bildbestand der Deutschen Kolonialgesellschaft in der Universitätsbibliothek Frankfurt am Main, Deutsches Kolonial Lexikon von 1920,

http://www.ub.bildarchiv-dkg.uni-frankfurt.de/dfg-projekt/Bildprojekt/Lexikon/lexikon.htm,

Stichwort: „Bilibili“ (zuletzt besucht am 29.06.2005)

Falkenhorst, C.
1890 Die Entdeckung der Nilquellen und Stanleys jüngster Afrikafeldzug. Ein geschichtlicher Rückblick von C. Falkenhorst, in: Die Gartenlaube. Illustrirtes Familienblatt, Leipzig: 24-27

Finsch, D.

1886a Entdeckungsfahrten des deutschen Dampfers „Saomoa“. I. Astrolabe-Bai bis Festungs-Kap. Für die Gartenlaube mitgeteilt von Dr. D. Finsch (Bremen), in: Die Gartenlaube. Illustrirtes Familienblatt, Leipzig: 83-85

1886b Entdeckungsfahrten des deutschen Dampfers „Saomoa“. II. Von Mitrafelsen bis Finsch-Hafen. Für die Gartenlaube mitgeteilt von Dr. D. Finsch (Bremen), in: Die Gartenlaube. Illustrirtes Familienblatt, Leipzig: 192-194

1887a Entdeckungsfahrten des deutschen Dampfers „Saomoa“. IV. Englisches Gebiet in Ost-Neuguinea: Milne-Bai und Moresby-Archipel. Für die Gartenlaube mitgeteilt von Dr. D. Finsch (Bremen), in: Die Gartenlaube. Illustrirtes Familienblatt, Leipzig: 295-297

1887b Entdeckungsfahrten des deutschen Dampfers „Samoa“. V. Längs der vorher unbekannten Nordostküste. a. Von Vilkan-Insel bis Berlinhafen. Für die Gartenlaube mitgeteilt von Dr. D. Finsch (Bremen), in: Die Gartenlaube. Illustrirtes Familienblatt, Leipzig: 460-462

Friedenthal, Albert

1911 Das Weib im Leben der Völker. Mit 1084 Abbildungen im Text, 48 farbigen Beilagen und einer ethnographischen Karte, 2 Bd., Berlin

Fonck, A.

1910 Die Besiedelung Ostafrikas durch Deutschen. Von Hauptmann A. Fonck, in: Kolonie und Heimat. In Wort und Bild, Nr. 28: 6-9

Keil, Ernst

1853 Willkommen, in: Die Gartenlaube. Illustrirtes Familienblatt, Leipzig: 1

Kummer, Ludolf
1913 Kannibalismus auf Neu-Mecklenburg, in: Kolonie und Heimat in Wort und Bild, Nr. 42: 12-14

Luschan, Felix von

1904 Anleitung für ethnographische Beobachtungen und Sammlungen in Afrika und Ozeanien, Berlin 1904 (3. Aufl.)

1905 Über die ethnologische Stellung dieser „Abessinier“, in: Zeitschrift für Ethnologie, Jg. 38: 159-160

Pfrank, Chr

1911 Wie der Europäer in Ostafrika wohnt, Kolonie und Heimat. In Wort und Bild, Nr. 49: 2-3

Plankenau, M. G.

1871 Ein Besuch auf der Insel Robinson Crusoe’s, in: Die Gartenlaube. Illustrirtes Familienblatt, Leipzig: 800-801

Rohrbach

1910 Lüderitzbucht und seine Diamantenfelder, in: Kolonie und Heimat. In Wort und Bild, Nr. :2-3

Thilenius, Georg
1920a Androphagen, in: Heinrich Schnee (Hg.), Deutsches Kolonial-Lexikon Bd. 1-3, Leipzig, (zitiert nach: Der Bildbestand der Deutschen Kolonialgesellschaft in der Universitätsbibliothek Frankfurt am Main, Deutsches Kolonial Lexikon von 1920, http://www.ub.bildarchiv-dkg.uni-frankfurt.de/dfg-projekt/Bildprojekt/Lexikon/lexikon.htm, Stichwort: „Androphagen“ (zuletzt besucht am 20.05.2005)

1920b Pygmäen, in: Heinrich Schnee (Hg.), Deutsches Kolonial-Lexikon Bd. 1-3, Leipzig, (zitiert nach: Der Bildbestand der Deutschen Kolonialgesellschaft in der Universitätsbibliothek Frankfurt am Main, Deutsches Kolonial Lexikon von 1920, http://www.ub.bildarchiv-dkg.uni-frankfurt.de/dfg-projekt/Bildprojekt/Lexikon/lexikon.htm, Stichwort: „Pygmäen“ (zuletzt besucht am 27.05.2005)

Seiner, Franz

1912 Beobachtungen und Messungen an Buschleuten, eingeleitet durch Erläuterungen des Herrn P. Staudinger, in: Zeitschrift für Ethnologie, Jg. 44: 275-288

Schulze-Schmidt, Bernhardine
1896 Abseits der Dinge. Skizzen aus Konstantinopel, in: Die Gartenlaube. Illustrirtes Familienblatt, Leipzig: 170-174

Anmerkungen:

[1] Inwieweit nun eher die Abwesenheit von Zivilisation oder die Abwesenheit von Kultur beachtet wird, hängt von der Gewichtung der Technik, beziehungsweise der kulturellen Errungenschaften ab. In einer hochtechnologisierten Zeit wie der Heutigen, wird die Abwesenheit moderner Technologien im Vordergrund stehen.

[2] C. Falkenhorst (Lebensdaten) war am Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts ein sehr beliebter Autor von Abenteuer- Entdeckungs- und Kolonialromanen und Berichten. Er veröffentlichte sowohl in Zeitschriften wie der Gartenlaube meist mehrseitige Artikel als auch kurze Romane für die sogenannten Volksbibliotheken.

[3] Bilibili ist eine kleine Insel in der Astrolabebai, zugehörig zu der damaligen deutschen Kolonie Deutsch-Neuguinea und hier ein Teil vom sogenannten Kaiser-Wilhelmsland. (Deutsches Kolonial-Lexikon 1920).

[4] Deutsche und Amerikaner hatten bereits einen lukrativen Handel mit der Südsee etabliert. Von deutschen Privatunternehmen ausgehend war Apia schon in der Mitte des 19. Jahrhunderts zu einem festen Handelsstützpunkt geworden und dementsprechend von europäischen Einflüssen geprägt .

[5] Im Folgenden werden die Quellenangaben aus Kolonie und Heimat mit „KuH“ abgekürzt.